Stores flout law requiring French descriptor

Three years ago, Quebec passed a law requiring a French descriptor on all commercial signs, but La Presse easily found lots of signs that still don’t explain that Yellow is a magasin de chaussures and Subway is a sandwicherie. But city bylaws about signage are not making it easy (or affordable for small stores) to make these changes.