Pedestrian crossings confusions

City’s having problems with pedestrian crossings, maybe because they’ve never been well respected by drivers: a crossing of Jean-Talon in Mile-Ex has been painted and erased twice but is still half visible; Marvin Rotrand is complaining about shabby and fading road markings in CDN‑NDG.