Poster for apartment buildings

The city has a poster in French and English to go up in apartment buildings with common entrances, explaining what to do about sanitation, visitors and so on.

This feels more “wartime” to me than anything I’ve seen yet.