Wednesday was the hottest day

La Presse (via AFP) says Wednesday was the hottest day in Montreal history.

Cooling stops are open around town. (What’s a better translation of halte-fraîcheur?)