Active transport runs into bumps

Le Devoir has a feature on the bumps in the road for active transport, saying that more than a thousand cyclists or walkers were killed or seriously injured here since 2012. With pictures, video and maps, very spiffy.