Apartment saga ends in payout

La Presse has a saga about a north end apartment building, its hell on the tenants, and a big payout now due to the people misled into a “copropriété indivise” situation – and also how this differs from buying a condo (copropriété divise).