Montreal, a bilingual city?

A proposal to make the the public consultations of the permanent agglomeration committees bilingual has put the cat among the language pigeons, with the Mouvement Québec français absolutely en tabarnak about it.