Bogus maple syrup found in stores

A soi-disant maple syrup producer in St‑Chrysostome, Steve Bourdeau, has been selling adulterated maple syrup to stores all over Quebec. Labelled as pure, it’s proven to be cut with at least 50% cane sugar. No punishment is mentioned here, although I can think of a few possibilities. If you’re going to sell sirop de poteau