Police attack called unacceptable

A police spokeswoman says the weekend attack on two off-duty police is unacceptable but that’s pretty much a given; she also says the whole force has been shaken up by the incident.

I’ve seen various reports about what’s happened judicially since: Radio-Canada last reported four people charged but CTV says six people have been arrested and the Journal reports that a young woman on the scene, who made a video of the attack, has also pleaded guilty to taking part in it. This last link has the video, which is poor quality but sufficient to see what went on.