French is/isn’t in decline

It made me sigh to see Robert Libman holding forth on how French is not in decline then turn to Le Devoir to read that French is sinking while English triumphs.

But it’s not as if a language has a will in itself. It can’t triumph. Nobody is pitting one language against another like a boxing match. The choice of one over the other is a collective impulse.