City plans nightlife zones

In addition to creating a 24‑hour nightlife world – not necessarily in the Quartier latin – the city plans to create nocturnal zones in other locations as well. Here’s the noovo.info piece the CTV article is largely paraphrasing, and similar notes from Le Devoir.

Curious solution, making individual venues and spots officially 24‑hour locations. Could this be a way of invalidating noise complaints at addresses as different as Turbo Haüs and La Tulipe?