Tour la Nuit et Tour de l’Île this weekend

The bike festival takes place this weekend (displaced from its usual schedule at the end of June) with the Tour la Nuit on Friday evening and the main Tour on Sunday.

I was a little shocked to find CBC Montreal’s MTL in Transit feed on Facebook referring sourly to this event as “the annual Take-Streets-Hostage-By-Bikers weekend.”