River traffic blocked by ice jam

Maritime traffic on the river has been blocked by a huge ice jam on Lac St-Pierre.

That name reminds me, with political incorrectness, of this.